CUP: I, 565 (n° 480)

/Peut-être un étudiant ; toujours est-il qu'il a été blessé dans les affrontements entre $GÉRARD, Abbé (bénédictin) de £Paris (Saint-Germain-des-Prés)$ et ses moines d'une part, et des membres de l'Université ; il est ainsi décrit dans un acte de %1278% (après le 14 mai) : "... fuit clava ferrea et armis aliis ita graviter in oculo et facie percussus, quod medici dicunt ipsum unum oculum totaliter amisisse...".

/"Item dominus Stephanus de Lago presbyter fuit a predictis malefactoribus vilissime incarceratus" ;

/Un étudiant qui a été molesté dans les affrontements entre $GÉRARD, Abbé (bénédictin) de £Paris (Saint-Germain-des-Prés)$ et ses moines d'une part, et des membres de l'Université ; l'incident est décrit dans un acte de %1278% (après le 14 mai) et emprisonné.

/Un étudiant qui a été molesté dans les affrontements entre $GÉRARD, Abbé (bénédictin) de £Paris (Saint-Germain-des-Prés)$ et ses moines d'une part, et des membres de l'Université, puis emprisonné ; l'incident est décrit dans un acte de %1278% (après le 14 mai) : "... Item prepositus' Sancti Germani et alii monachi armati cum suis complicibus in Gaufridum de Troceio, L. de Prulego et R. de Fagiaco manus intulerunt temere violentas ac eos evaginatis gladiis graviter percusserunt, ac vestes eorum laniaverunt, ita quod cappa dicti Gaufridi in terram rupta cadente ei tunica sola remanserit, ac tandem ipsum et alios verbcratos durissiine attractos per medias nundinas et ad majorem confusionem nudatis maxime capitibus, in quibus nec capucia ponere permittebant, ad carcerem vilissimum deduxerunt et per diem et noctem eos ibi tenuerunt. Et istas omnes injurias ipsi monachi armati cum suis complicibus predictis clericis intulerunt, postquam ipsis pacifice se reddiderant et ipsos in potestate sua tenebant ...".